St. Anthony of Padua  Catholic  Church

**During the month of November, let us commemorate the memory of our departed loved 
  ones by honoring them.  Please bring a picture of your loved one and place it on the steps
  of the Altar so that we, as a church community, may pray for them.

   Praying for the dead is a Christian obligation. The Church devotes the month of November   
   to  prayer for the Holy Souls in Purgatory, and participation in the Mass of All Souls Day is a
   good way to begin the month. Eternal Rest grant unto them O Lord and let perpetual light shine
   upon them.  Amen.
**Durante el mes de noviembre, conmemoremos la memoria de nuestros seres queridos 
  difuntos honrándolos. Por favor traiga una foto de su ser querido y colóquela en los
  escalones del Altar para que nosotros, como comunidad de la iglesia, podamos orar por
  ellos.

  Orar por los muertos es una obligación cristiana. La Iglesia dedica el mes de noviembre a la
  oración por las Santas Almas del Purgatorio, y la participación en la Misa del Día de los Difuntos
  es una buena forma de comenzar el mes. El descanso eterno les concede, oh Señor, y deja que
  la luz perpetua brille sobre ellos. Amén.